-
1 vooraanstaand
-
2 een vooraanstaand musicus
een vooraanstaand musicus -
3 note
note [nəʊt]note ⇒ 1 (a), 1 (c), 1 (d), 1 (f), 1 (g), 1 (h) mot ⇒ 1 (b) billet (de banque) ⇒ 1 (e), 1 (i) ton ⇒ 1 (f) remarquer ⇒ 2 (a), 2 (c) noter ⇒ 2 (a), 2 (b) observer ⇒ 2 (c)1 noun(a) (record, reminder) note f;∎ to take or to make notes prendre des notes;∎ she spoke from/without notes elle a parlé en s'aidant/sans s'aider de notes;∎ make a note of everything you spend notez toutes vos dépenses;∎ figurative I must make a note to myself to ask her about it il faut que je pense à le lui demander;∎ he made a mental note to look for it later il se promit de le chercher plus tard;∎ they have no note of any such meeting ils n'ont aucune trace de cette réunion;∎ figurative to compare notes échanger ses impressions;∎ University lecture notes notes fpl (de cours)(b) (short letter) mot m;∎ she left a note to say she'd call back later elle a laissé un mot pour dire qu'elle repasserait plus tard(c) (formal communication) note f;∎ diplomatic note note f diplomatique;∎ a doctor's or sick note un certificat ou une attestation du médecin (traitant); School un certificat (médical)(d) (annotation, commentary) note f, annotation f;∎ notes in the margin notes fpl dans la ou en marge;∎ editor's note note f de la rédaction;∎ see note 6 voir note 6;∎ programme notes notes fpl sur le programme∎ ten pound note billet m de dix livres∎ the piercing note of the siren le son strident de la sirène;∎ there was a note of contempt in her voice il y avait du mépris dans sa voix;∎ the meeting began on a promising note la réunion débuta sur une note optimiste;∎ on a more serious/a happier note pour parler de choses plus sérieuses/plus gaies;∎ the flowers add a note of colour les fleurs apportent une touche de couleur;∎ her speech struck a warning note son discours était un signal d'alarme;∎ to strike the right/a false note (speech) sonner juste/faux; (behaviour) être/ne pas être dans le ton;∎ literary to sound the note of war parler de guerre∎ to hit a high note sortir un aigu;∎ the black notes les touches fpl noires(h) (notice, attention)∎ to take note of sth prendre (bonne) note de qch∎ (promissory) note, note of hand billet m à ordre(a) (observe, notice) remarquer, noter;∎ he noted that the window was open il remarqua que la fenêtre était ouverte;∎ we have noted several omissions nous avons relevé plusieurs oublis;∎ note that she didn't actually refuse notez (bien) qu'elle n'a pas vraiment refusé;∎ please note that payment is now due veuillez effectuer le règlement dans les plus brefs délais;∎ it should be noted that… il est à noter que…(b) (write down) noter, écrire;∎ I noted her address j'ai noté son adresse;∎ all sales are noted in this book toutes les ventes sont enregistrées ou consignées dans ce carnet∎ as I noted earlier comme je l'ai fait remarquer précédemment∎ a musician of note un musicien éminent ou renommé;∎ a musician of some note un musicien d'une certaine renommée;∎ everyone of note was there tous les gens importants ou qui comptent étaient là;∎ nothing of note has happened il ne s'est rien passé d'important, aucun événement majeur ne s'est produit;∎ we have achieved little of note nous n'avons pas fait grand-chose d'important►► Finance note issue émission f fiduciaire;note issue facility autorisation f d'émettre les billets de banque(write down) noter, écrire;∎ I'd better note down your e-mail address je vais prendre votre adresse électronique
См. также в других словарях:
HOFFMANN (E. T. A.), musicien — HOFFMANN ERNST THEODOR AMADEUS (1776 1822), musicien L’activité musicale de Hoffmann, compositeur et critique musical qui s’était adjugé le prénom d’Amadeus en hommage à Mozart, mérite mieux qu’une mention courante en marge de sa création… … Encyclopédie Universelle
Bruno Blum — montre en 2010 son tableau Don t Drink and Drive, Smoke and Fly, qui représente un ingénieur du son réalisant du dub. Cliquez sur la photo pour l agrandir. Surnom … Wikipédia en Français
Hozan Yamamoto — Hōzan Yamamoto Hōzan Yamamoto (山本 邦山) (1937, Ōtsu, Shiga ) est un éminent musicien et compositeur traditionnel japonais. Il joue de la flûte shakuhachi. Il commença l étude de la musique à 9 ans avec son père puis avec Chozan Nakanishi. En 1958,… … Wikipédia en Français
Hōzan Yamamoto — (山本 邦山) (1937, Ōtsu, Shiga ) est un éminent musicien et compositeur traditionnel japonais. Il joue de la flûte shakuhachi. Il commença l étude de la musique à 9 ans avec son père puis avec Chozan Nakanishi. En 1958, il participe au World Folk… … Wikipédia en Français
Jurabek Nabiev — (10 février 1941, Ghulakandoz, Proletar ) est un éminent musicien traditionnel tadjik. C est un chanteur et un joueur de luth rawap. Diplômé de l Institut pédagogique de Léninabad, il devint en 1962, le soliste du Théâtre musical national de… … Wikipédia en Français
Pierre Certon — est un compositeur français de la Renaissance, né probablement à Gien (Orléanais, actuel Loiret) vers 1510 1515 et mort à Paris le 23 février 1572. Biographie Éminent musicien de l école parisienne du XVIe siècle, Pierre Certon est … Wikipédia en Français
Sirenia (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Sirenia. Sirenia … Wikipédia en Français
CERTON (P.) — CERTON PIERRE (mort en 1572) Éminent musicien de l’école parisienne du XVIe siècle, surtout célèbre par ses chansons courtoises polyphoniques. Il vécut surtout à Paris, d’abord comme clerc des matines (clericus matutinorum ) à Notre Dame (1529),… … Encyclopédie Universelle
Wilhelm Furtwängler — Pour les articles homonymes, voir Furtwängler. Wilhelm Furtwängler Wilhelm Furtwängler … Wikipédia en Français
Clavier-Übung III — Johann Sebastian Bach, 1746 The Clavier Übung III, sometimes referred to as the German Organ Mass, is a collection of compositions for organ by Johann Sebastian Bach, started in 1735–6 and published in 1739. It is considered to be Bach s most… … Wikipedia
Johann Sebastian Bach — « Bach » redirige ici. Pour les autres significations, voir Bach (homonymie). Johann Sebastian Bach Jean Sébastien Bach … Wikipédia en Français
